{{tag>Balkanio Bosnio Serbio}}


{{ kovriloj:balkanaverdastelo.jpg?nolink&300}}

<jumbotron>
====== Balkana Verda Stelo ======
Transnacian gazeton por Balkanio
</jumbotron>

<alert type="success" icon="glyphicon glyphicon-check" dismiss="true">**La gazeto estas kompleta**</alert>

<modal id="modal-remote-telegram" dismiss="true" remote=":telegram" ></modal>
<modal id="modal-remote-kontakto" dismiss="true" remote=":kontakto" ></modal>
<modal id="modal-remote-neindeksitaj" dismiss="true" remote=":neindeksitaj" ></modal>

------

<panel type="primary" title="Numero 00, Junio (2015)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2015_n00_jun.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p8** Enkonduko al la ideo de tiu ĉi revueto ●**p10** el antikvaj tempoj (Jadranka Miriš) ●**p13** Monumento en kafejo (Teksto kaj foto de Dimitriji Janičić) ●**p14** La serba familia festotago (Dimitrije Janiţiš) ●**p17** Tradicio de Balkana Esperanto-kunlaboro (Profesoro Dimitar Papazov, Bulgarujo) ●**p22** Parolado antaŭ la tombo de prof. Boĵidar Leonov (Prof. Rumjana DAMJANOVA) ●**p24** NEKROLOGO de Boĵidar Leonov, 73 jaraĝa (Nikola UZUNOV) ●**p25** Rememoraj bildoj bri Prof. Boĵidar Leonov  ●**p28** Kio restis de niaj revuoj ? (Johan Derks) ●**p31** Ferenc Szemler: La triĝiba monto (Ivan Kujundţiš, Subotica) ●**p33** Ekzamensesio en Subotica, Serbujo (Aranka Laslo, kunorganizanto de KER, sekretario de "Tibor Sekelj") ●**p35** Albana literaturo tradukita en Esperanto (Bardhyl Selimi, sekretario de Albana Esperanto-Asocio)

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n00_jun/BalkanaVerdaStelo_2015_n00_jun.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n00_jun/BalkanaVerdaStelo_2015_n00_jun.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Specialnumero 01 pri rifuĝantoj, Septembro (2015)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2015_n01_sep.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Respondece de Johan Derks, redaktanto ●**p2** Enkonduko al rifuĝado ●**p3** Kial Germanujo estas tiel alloga? ●**p4** Kontrolado ĉe la landlimo kaj "Dublinkazoj" ●**p5** Familiano en EU-lando ●**p7** La okcidentbalkana itinero ●**p7** Ŝtatanoj de la Okcidenta Balkanio ●**p11** Tra Makedonujo ●**p12** Germanoj manifestacias ĉe barilo de Bulgara-Turka limo ●**p13** Azilpetantoj kaj migrantoj en Serbujo ●**p14** Historio de la barilo inter Turkujo kaj Grekujo ●**p15** Today's Zaman, 10-2-'15: ●**p15** Vice News, 4-2-'15: ●**p16** Nokto Limo Morgaŭ ĉe la Greka-Turka landlimo ●**p17** Streĉiĝoj inter Italujo, Francujo kaj Britujo ●**p18** EU ne atingas interkonsenton pri divido de migrantofluoj ●**p18** Trans mediteraneo al grekaj insuloj ●**p20** Espero ●**p22** La pura vojo ●**p24** Limerikoj de Valentin Melnikov: ●**p25** Ŝercoj de Mirić Jadranka ●**p26** Internacia Amikeca Renkontiĝo en Slovenujo ●**p27** Poezia vespero dediĉita al Venelin Mitev en Razgrad ●**p28** Lillo, 25 julio – 1 aŭgusto 2015 ●**p31** Deekstera observo pri la rezolucio en Lillo ●**p32** Raporto de Stela pri 26-a IJS en Szentgotthárd, Hungarujo ●**p33** Publika letero de Marian Vochin ●**p34** Ĉu vi konas la Fundamenton de Esperanto? ●**p36** Beogradanoj brakumas siriajn rifuĝintojn

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n01_sep/BalkanaVerdaStelo_2015_n01_sep.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n01_sep/BalkanaVerdaStelo_2015_n01_sep.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 02, Decembro (2015)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2015_n02_dec.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Respondece de la redaktanto ●**p3** 7-a Junulara E-Semajno en Eger, Hungarujo ●**p3** 34-a Internacia renkontiĝo de vojaĝantoj-esperantistoj ●**p3** Kvara Kroatuja Esperanto-Renkontiĝo (KER) ●**p3** Internacia Esp-a literatura konkurso ―Ĥristo Gorov - Ĥrima‖ ●**p4** IK de Fervojistoj-Esperantistoj - IFEF en Varna, Bulgarujo ●**p4** Forpasis Lucija Borţiš (1921-2015) ●**p5** La reĝo estas unu ●**p7** Krimeo estas nia: Reveno de la imperio ●**p11** Bosnia vidhandikapulo instruas samsortanojn ●**p14** Ofte malĝusta pozicio de ankaŭ ●**p15** 5 manieroj en kiu oni povos savi vivojn de rifuĝintoj vintre ●**p18** Gravaj vortoj el naciaj kulturoj akceptiĝu en Esperanton ●**p21** La verda puno ●**p24** 17-11-'15: Rubaĵaĉa fluo en Brazilo malrapidiĝas, minacas Rion Doce

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n02_dec/BalkanaVerdaStelo_2015_n02_dec.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2015_n02_dec/BalkanaVerdaStelo_2015_n02_dec.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 03, Marto (2016)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2016_n03_mar.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Ĉesu montri Grekujon la propeka kapro ●**p3** Kuracistoj sen limoj pri rifuĝintoj-krizo: ●**p4** A-komitatanoj ne ŝatas cedi sian lokon al novuloj ●**p6** Intervjuo al Abel Montagut (1953), kataluna verkisto ●**p10** Balkana korupteco ●**p12** Serbaj kantoj en Esperanto ●**p13** Makedonujo: Viktor Galeski ne rezignacias ●**p15** 68a IFEF–kongreso en Varna ●**p16** Literatura Konkurso „Abritus‖ premiota en Razgrad ●**p16** Balkana Esperantista Renkontiĝo en Razgrad ●**p17** RIFUĜINTOJ de Vesela Ljaĥova, recenzo ●**p20** Memstare lerni Esperanton en Balkanio ●**p22** Ekskurso en Rumanujo ●**p22** Kiom mirinda estas nia tero…

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n03_mar/BalkanaVerdaStelo_2016_n03_mar.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n03_mar/BalkanaVerdaStelo_2016_n03_mar.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 04, Junio (2016)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2016_n04_jun.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p2** Kiom kostas Skopje 2014? ●**p9** La konfesita peko ●**p11** Alinacianoj malpli bonvenaj ? ●**p13** Gluitaj sur sia seĝo en la Komitato ●**p16** Naŭa Mezorienta Kunveno ●**p18** Tut-ortodoksa koncilio en junio 2016 sur Kreto ●**p22** ALI- ne estu bazo por nova serio de tabelvortoj ●**p23** Tereza Kapista forpasinta (1930-2016) ●**p24** Grandega Medicina Oklingva Vortaro kun Esperanto ●**p25** Tibor Sekelj – Aŭtoro por ĉiuj tempoj ●**p27** Humuraj verkistoj ●**p28** Ĥaoso en Kosovo subfosas la sukcesfamon de Bil Klinton ●**p32** Ŝercoj, elserbigitaj de Jadranka Mirić ●**p33** IFEF-kongreso en Varna

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n04_jun/BalkanaVerdaStelo_2016_n04_jun.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n04_jun/BalkanaVerdaStelo_2016_n04_jun.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 05, Septembro (2016)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2016_n05_sep.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Unua serioza laboro de d-ro M. Fettes, prezidanto de UEA ●**p2** Balkana Esperantista Renkontiĝo EKRA, Bulgarujo ●**p4** Teatraĵoj en Nitra ●**p4** La Kredito: banala, inteligenta kaj vigla ●**p5** Teatro DOMA: El la vivo de insektoj ●**p6** Komentetoj pri kelkaj movadaj aktualaĵoj (mallongigitaj) ●**p8** Artefaritaj tutslavaj lingvoj ekde 1666, nun en la reto ●**p11** Retaj kursoj ●**p12** Forpasis Detlev Blanke ●**p12** La letero de fremda soldato ●**p16** Ŝercoj de Jadranka Mirić: ●**p16** KER en Subotica, Serbujo 2016 ●**p17** Kiel "movadiĝas" Esperanto en Ĉinujo? ●**p18** La disputata litero ĥ ●**p22** Helpo al Esperanto-instruantoj kaj orfaj infanoj en Afriko ●**p24** Simboloj de faŝismo, ekskuzebla tradicio en Kroatujo? ●**p28** Instruado per Duolingo en Slovenujo ●**p29** Ortodoksa Koncilio renkontiĝas, kvar eklezioj forestas ●**p33** Okcidenteŭropa indigno pro islamofobio en Francujo

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n05_sep/BalkanaVerdaStelo_2016_n05_sep.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n05_sep/BalkanaVerdaStelo_2016_n05_sep.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Specialnumero 06 pri GLAT, Decembro (2016)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2016_n06_dec.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Kion vi pensas, kiam vi vidas la akronimon GLAT? ●**p2** La okazaĵoj ĉirkaŭ Stonewall Inn, 1969 ●**p3** Kiuj gejaj manifestacioj okazis lastjare en orienta Eŭropo? ● Podgorico, Montenegro 13-12-2015 ● Priŝtino, Kosovo 17-05-2016 ● Ateno, Grekujo 11-6-2016 ● Orlando, Usono, terorisma atako12-6-2016 ● Ljubljano, Slovenujo18-6-2016 ● Sofjo, Bulgarujo18-6-2016 ● Skopjo, Makedonujo 25-6-2016 ● Bukareŝto, Rumanujo 25-6-2016 ● Istanbulo, Trakujo (Eŭropa Turkujo) 26-6-2016 ● Budapeŝto, Hungarujo 9-7-2016 ● Beogrado, Serbujo 24-9-2016 ● Tirano, Albanujo 25-9-2016 ● Podgorico, Montenegro, dimanĉon, 13-12-2015 ●**p5** Priŝtino, Kosovo, mardon, 17-5-2016 ●**p5** Ateno, Grekujo, sabaton, 11-6-2016 ●**p7** Orlando, Usono, dimanĉon, 12-6-2016 kaj poste ●**p9** Ljubljano, Slovenujo, sabaton, 18-6-2016 ●**p10** Sofjo, Bulgarujo, sabaton, 18-6-2016 ●**p11** Skopjo, Makedonujo, sabaton, 25-6-2016 ●**p12** Bukareŝto, Rumanujo, sabaton, 25-6-2016 ●**p13** Istanbulo, Trakujo, dimanĉon 26-6-2016 ●**p15** Budapeŝto, Hungarujo, sabaton, 9-7-2016 ●**p17** Beogrado, Serbujo, sabaton, 24-9-2016 ●**p19** Tirano, Albanujo, dimanĉon, 25-9-2016 ●**p19** Geja Fierbiciklado en Tirano ●**p19** Kiuj protektaj leĝoj ekzistas en sudorienta Eŭropo? ●**p20** Mallonga historio de gejeco en imperioj ●**p21** Komentoj pri gejeco al Konsilio de Eŭropo ● Lernejoj devas ĉesigi disvastigon de homofobiaj kaj kontraŭtransgenraj mesaĝoj ● Silentigi voĉojn kontraŭ homofobio lezas homajn rajtojn ● Knabo, knabino aŭ persono – interseksaj personoj malhavas rekonon en Eŭropo ● GLAT-infanoj havu la rajton je sekureco kaj egaleco ●**p22** Okcidenteŭropaj Fierecdefiladoj ĝis 4-9-2017 ●**p22** Apelo de Eŭropa Esperanto-Unio al landaj asocioj ●**p23** Rim-enigmoj, Popova Elena, KAVA-PECH ●**p24** Kio ankoraŭ ligas nin al la idealo Esperanto? ●**p26** "Esperanto en Turismo" en Banjo Luko (SR) ● Ekspozicio kaj Seminario en Galati, Rumanujo ●**p27** El Eŭropa Bulteno pri kunvenoj en Kroatujo ●**p28** KAEST en Modra, Slovakujo, 17-20 de novembro ●**p29** 35a surgrimpo de Poludnica, Slovakujo ●**p30** Manko de publika opinio en Esperantujo ●**p32** EAR antaŭenigas sian universitatan profilon

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n06_dec/BalkanaVerdaStelo_2016_n06_dec.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2016_n06_dec/BalkanaVerdaStelo_2016_n06_dec.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>

<panel type="primary" title="Numero 07, Marto (2017)" subtitle="">

{{kovriloj:balkanaverdastelo_2017_n07_mar.jpg?nolink&180 }}
{{glyphicon>edit}} **<text type="primary">Eldonanto</text>**: Johan Derks

{{glyphicon>list-alt}} **<text type="danger">Enhavo</text>:** ●**p1** Els de Groen, verkistino kaj batalanto por minoritatoj ●**p2** Romaaj faritaĵoj kaj notindaj personoj ●**p13** De kie venas origine la Romaoj? ●**p15** de la Klerigo ĝis la Holokaŭsto ●**p15** post la Dua Mondmilito ●**p17** Kiel kaŝi la fraŭdon? ●**p18** Kian medicinan lingvon ni deziras? ●**p21** OKLINGVA MEDICINA ENCIKLOPEDIA VORTARO ●**p22** Der Spiegel: E-o kiel "dua lingvo de ĉiu infano en lernejo"? ●**p24** Esperantistoj inter junularaj laborbrigadoj en Jugoslavujo ●**p30** Nova takso de nombro da E-parolantoj ●**p31** Miaj spertoj kiel redaktanto de BVS ●**p35** Mono venos por projekto por Romaoj en Serbujo

<button type="success" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-eye-open">[[https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2017_n07_mar/BalkanaVerdaStelo_2017_n07_mar.pdf|Legu rete]]</button> <button type="danger" size="lg" icon="glyphicon glyphicon-download">[[https://archive.org/download/BalkanaVerdaStelo_2017_n07_mar/BalkanaVerdaStelo_2017_n07_mar.pdf|Elŝutu]]</button> </panel>